Страница 2 из 4

Re: 06/02/2016 - Серия "Идем дальше" Шоуд 6

Добавлено: 12 фев 2016, 17:38
Машенька
Извините,я нашла только страничку,где можно отправить 300 руб.,а разговор идёт о 750 рублях

Re: 06/02/2016 - Серия "Идем дальше" Шоуд 6

Добавлено: 12 фев 2016, 19:15
Savaoff
тоже перечислил)

Re: 06/02/2016 - Серия "Идем дальше" Шоуд 6

Добавлено: 12 фев 2016, 19:36
Ло-Ция
ура, значит скоро будет перевод)))

Re: 06/02/2016 - Серия "Идем дальше" Шоуд 6

Добавлено: 12 фев 2016, 20:08
TatianaEMF
Я пыталась заплатить 800 рублей около 10 долларов картой из США. У меня не проходит оплата.

Я читаю на английском, а вот русские переводы нужны моей подруге, для нее скачиваю.

Re: 06/02/2016 - Серия "Идем дальше" Шоуд 6

Добавлено: 12 фев 2016, 21:12
Равиль
Сделайте более простой способ оплаты. Например, списанием со счета на телефоне. Буду каждый месяц переводить. И с удовольствием- работа должна оплачиваться. Как иначе.

Re: 06/02/2016 - Серия "Идем дальше" Шоуд 6

Добавлено: 13 фев 2016, 00:59
SaLexx
Привет всем!)

Только сейчас заметили и эту тему и письма в личку, почему-то не пришли уведомления на почту... никому...
Не волнуйтесь, мы никуда не пропали, просто как-то вышло, что с самого начала года на нас свалились всякие "зоопарковые" дела)) Второй месяц подряд не получается делать также быстро, как было обычно, постоянно что-то мешает. И есть ощущение, что дальше будет еще круче...

Перевод 6 Шоуда уже готов в черновой редакции. Надеюсь, за выходные сможем вычистить и сделать субтитры. Так что не волнуйтесь, немного осталось :)

От благодарности, конечно же, не откажемся :) , спасибо, что так нас цените. Можно сказать, что для нас это было сюрпризом... Судя по форуму, большинство русской Шамбры не особенные любители поговорить... Как, собственно, и мы сами :)
Если что, наши реквизиты я уже довольно давно публикую в описании канала ютьюба и каждого видео...

Re: 06/02/2016 - Серия "Идем дальше" Шоуд 6

Добавлено: 13 фев 2016, 14:24
shaumbra
Равиль писал(а):Сделайте более простой способ оплаты. Например, списанием со счета на телефоне. Буду каждый месяц переводить. И с удовольствием- работа должна оплачиваться. Как иначе.
Сделаем :) Просто при платежах с телефона большая коммисия

Re: 06/02/2016 - Серия "Идем дальше" Шоуд 6

Добавлено: 14 фев 2016, 00:26
Равиль
SaLexx писал(а):Привет всем!)

Только сейчас заметили и эту тему и письма в личку, почему-то не пришли уведомления на почту... никому...
Не волнуйтесь, мы никуда не пропали, просто как-то вышло, что с самого начала года на нас свалились всякие "зоопарковые" дела)) Второй месяц подряд не получается делать также быстро, как было обычно, постоянно что-то мешает. И есть ощущение, что дальше будет еще круче...

Перевод 6 Шоуда уже готов в черновой редакции. Надеюсь, за выходные сможем вычистить и сделать субтитры. Так что не волнуйтесь, немного осталось :)

От благодарности, конечно же, не откажемся :) , спасибо, что так нас цените. Можно сказать, что для нас это было сюрпризом... Судя по форуму, большинство русской Шамбры не особенные любители поговорить... Как, собственно, и мы сами :)
Если что, наши реквизиты я уже довольно давно публикую в описании канала ютьюба и каждого видео...
Я не могу найти Ваши реквизиты. Мне было бы удОбно переводить Вам. Maybe найду) или - подскажите )

Re: 06/02/2016 - Серия "Идем дальше" Шоуд 6

Добавлено: 14 фев 2016, 01:44
shaumbra
Перевод и субтитры: SaLexx & SafIra
Полный текст перевода опубликован на сайте Русской Шамбры: www.shaumbra.ru
Оригинальное видео Шоуда и стенограмма на английском языке доступны на официальном сайте Алого Круга: www.crimsoncircle.com

Поддержка переводов и изготовления видео с субтитрами: Яндекс.деньги 41001387267149

Re: 06/02/2016 - Серия "Идем дальше" Шоуд 6

Добавлено: 14 фев 2016, 16:52
Анита
Добрый день всем!
И огромное спасибо всем, перевод недавно появился.
Благодарю!

Я хотела сказать, что хорошо бы на сайте сделать раздел в шапке или справа, чтобы всегда был доступ к реквизитам, было бы удобно на будущее.

Также меня попросили передать, что хорошо бы сделать ещё оплату через paypal, видимо из-за границы так было бы удобнее.